{"id":2164,"date":"2011-03-15T16:32:39","date_gmt":"2011-03-15T08:32:39","guid":{"rendered":"http:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/?p=2164"},"modified":"2011-04-07T14:30:24","modified_gmt":"2011-04-07T06:30:24","slug":"2011%e7%83%8f%e8%9b%9f%e9%a8%b0-%e8%8d%94%e6%9e%9d%e7%aa%a9-%e9%b9%bf%e9%a0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/?p=2164","title":{"rendered":"2011\u70cf\u86df\u9a30-\u8354\u679d\u7aa9-\u9e7f\u9838"},"content":{"rendered":"<p>\u661f\u671f\u65e5\u53bb\u5497\u70cf\u86df\u9a30\u884c\u5c71. \u9810\u5b9a\u8def\u7dda\u662f\u7531\u70cf\u86df\u9a30-\u8354\u679d\u7aa9-\u9e7f\u9838. \u4e0a\u7db2\u7747\u8cc7\u6599, \u90fd\u8a71\u70cf\u86df\u9a30\u6bd4\u8f03\u504f\u50fb, \u8def\u7dda\u6307\u793a\u4e5f\u4e0d\u592a\u6e05\u695a, \u6240\u4ee5\u6211\u5df2\u7d93download\u5b9aD\u5730\u5716, \u4e0d\u904e\u6709D\u64d4\u5fc3\u5230\u6642\u5514\u77e5\u8a8d\u5514\u8a8d\u5230\u8def\u561e,.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_0287.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2177\" title=\"IMG_0287\" src=\"http:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_0287-272x300.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_0287-272x300.jpg 272w, https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_0287-929x1024.jpg 929w, https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_0287.jpg 1861w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u9ede\u77e5\u53bb\u5230\u5c0f\u5df4\u7e3d\u7ad9, \u53bb\u70cf\u86df\u9a30D\u4eba\u6253\u54c2\u86c7\u9905, \u7b49\u5497\u6210\u5dee\u5514\u591a30\u5206\u9418\u5148\u4e0a\u5230\u8eca. \u5230\u5497\u70cf\u86df\u9a30, \u53bb\u8354\u679d\u7aa9\u689d\u8def\u90fd\u5e7e\u96e3\u6435, \u4e0d\u904e\u597d\u5f69\u662f\u5047\u65e5, \u8ddf\u4f4f\u689d\u4eba\u93c8\u884c\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86(\u4e0d\u904e\u5f8c\u4f86\u767c\u73fe\u8ddf\u4eba\u884c\u55f0\u689d\u8def\u7dda\u540c\u6211\u539f\u5148\u7528\u5730\u5716plan\u689d\u8def\u4fc2\u5514\u540c\u7684). \u6cbf\u9014\u4ef2\u6709\u8c46\u8150\u82b1\u4f9b\u61c9, \u53bb\u5230\u8354\u679d\u7aa9\u4ef2\u6709\u98ef\u98df (\u5e73\u65e5\u662f\u5187\u7684). \u6240\u4ee5\u9019\u6b21\u884c\u5c71\u90fd\u5e7e\u723d, \u908a\u884c\u908a\u98df\u7684\u611f\u89ba\u5f88\u7279\u5225.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/wu-jiao-teng.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2187\" title=\"wu-jiao-teng\" src=\"http:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/wu-jiao-teng-300x231.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/wu-jiao-teng-300x231.png 300w, https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/wu-jiao-teng.png 906w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>[hgallery3 id=&#8221;6096&#8243; height=&#8221;320&#8243; width=&#8221;231&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u661f\u671f\u65e5\u53bb\u5497\u70cf\u86df\u9a30\u884c\u5c71. \u9810\u5b9a\u8def\u7dda\u662f\u7531\u70cf\u86df\u9a30-\u8354\u679d\u7aa9-\u9e7f\u9838. \u4e0a\u7db2\u7747\u8cc7\u6599, \u90fd\u8a71\u70cf\u86df\u9a30\u6bd4\u8f03\u504f\u50fb, \u8def\u7dda\u6307\u793a\u4e5f\u4e0d\u592a\u6e05\u695a, \u6240\u4ee5\u6211\u5df2\u7d93download\u5b9aD\u5730\u5716, \u4e0d\u904e\u6709D\u64d4\u5fc3\u5230\u6642\u5514\u77e5\u8a8d\u5514\u8a8d\u5230\u8def\u561e,.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u9ede\u77e5\u53bb\u5230\u5c0f\u5df4\u7e3d\u7ad9, \u53bb\u70cf\u86df\u9a30D\u4eba\u6253\u54c2\u86c7\u9905, \u7b49\u5497\u6210\u5dee\u5514\u591a30\u5206\u9418\u5148\u4e0a\u5230\u8eca. \u5230\u5497\u70cf\u86df\u9a30, \u53bb\u8354\u679d\u7aa9\u689d\u8def\u90fd\u5e7e\u96e3\u6435, \u4e0d\u904e\u597d\u5f69\u662f\u5047\u65e5, \u8ddf\u4f4f\u689d\u4eba\u93c8\u884c\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86(\u4e0d\u904e\u5f8c\u4f86\u767c\u73fe\u8ddf\u4eba\u884c\u55f0\u689d\u8def\u7dda\u540c\u6211\u539f\u5148\u7528\u5730\u5716plan\u689d\u8def\u4fc2\u5514\u540c\u7684). \u6cbf\u9014\u4ef2\u6709\u8c46\u8150\u82b1\u4f9b\u61c9, \u53bb\u5230\u8354\u679d\u7aa9\u4ef2\u6709\u98ef\u98df (\u5e73\u65e5\u662f\u5187\u7684). \u6240\u4ee5\u9019\u6b21\u884c\u5c71\u90fd\u5e7e\u723d, \u908a\u884c\u908a\u98df\u7684\u611f\u89ba\u5f88\u7279\u5225.<\/p>\n<\/p>\n<p>[hgallery3 id=&#8221;6096&#8243; height=&#8221;320&#8243; width=&#8221;231&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-2164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-40","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2164"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2172,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2164\/revisions\/2172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staff.ie.cuhk.edu.hk\/~sfluk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}